Elizabeth Thatcher, a young school teacher from a wealthy Eastern family, migrates from the big city to teach school in a small coal mining town in the west.
The citizens of Hope Valley make arrangements to help the recently displaced settlers, during the Christmas season. As they make preparations, a peddler comes to town selling his wares.
The town has a new tradition to help make the wishes of the townspeople come true. Elizabeth works overtime to make one wish come true, while she waits for her own wishes to come true.
故事发生于位于西雅图的霹雳小组训练中心内，艾伦（阿德琳妮·帕里奇 Adrianne Palicki 饰）、沃德（泰·奥尔森 Ty Olsson 饰）和霍尔（山姆·贾格 Sam Jaeger 饰）是其中的骨干成员。一天，小组接到线报，说在一家废弃的货运中心里正在进行毒品交易，小组随即展开了行动，果然将交易场面撞了个正着。激烈的枪战平息后...
