讲述了丹尼尔博士是一个成功的脑外科医生,他即将和自己的生活伴侣阿拉纳搬到美国,在那里他接受了一份教授职位。但就在他们即将离开时,丹尼尔的哥哥卷入一场悲惨的摩托车事故而被带到医院救治,丹尼尔坚持领导操作。然而他的哥哥最终死在了手术室里,这带给了丹尼尔沉重的打击。由于无法接受哥哥的离世,丹尼尔在...
房地产开发商霍尔顿是一个有能力,但是脾气火暴的工作狂。一条环保指令的颁布,可能要使他的梦幻工程遭到毁灭。一个偷车新手想要偷走霍尔顿的保时捷,不料车主人将小偷的胳膊打断。小偷的哥哥罗伯特为弟弟报仇,打开保时捷的车门,没想到被霍尔顿锁在车内。这场猫与老鼠的游戏成为了智慧与勇气的较量。